親愛的炮友您好：
       遠傳電信小額付費服務因系統異常，導致部份用戶無法通過服務正常進行儲值,目前遠傳電信正在全力搶修當中，維護期間請用戶改用其他方式進行儲值，為此給您帶來不便之處敬請諒解，維護結束時間請留意官網公告。

影響範圍:  遠傳電信  小額付費系統
其他更多儲值方式：點擊進入 

如有任何問題請與我們連絡,造成不便敬請見諒。

《爆爆坦克》營運團隊敬上

2013年11月21日